|
美 國 的 精 神 財 富 ── 施 雨 《 美 國 的 一 種 成 長 》 評 述
“ 距 今 八 十 年 以 前 , 我 們 的 先 輩 在 這 個 大 陸 上 曾 經 締 造 了 一 個 新 的 國 家 , 這 個 國 家 孕 育 于 自 由 , 并 以 人 人 平 等 的 主 張 為 其 奮 斗 宗 旨 。 目 前 , 我 們 正 在 進 行 著 一 場 偉 大 的 國 內 戰 爭 , 其 結 果 必 將 表 明 , 一 個 如 此 孕 育 與 如 此 奮 斗 而 建 成 的 國 家 , 乃 至 任 何 這 類 的 國 家 , 是 否 能 夠 運 祚 長 久 , 我 們 今 天 集 會 的 地 方 就 是 這 場 戰 爭 中 的 一 個 偉 大 戰 場 。 ” 美 國 總 統 林 肯 在 葛 底 斯 堡 的 這 篇 一 分 鐘 左 右 的 演 講 , 讓 我 記 住 了 一 個 國 家 的 人 文 精 神 。 后 來 , 一 個 美 國 黑 人 馬 丁 ﹒ 路 德 ﹒ 金 在 華 盛 頓 發 表 了 演 講 《 我 有 一 個 夢 想 》 : “ 只 要 密 西 西 比 仍 然 有 一 個 黑 人 不 能 參 加 選 舉 , 只 要 紐 約 有 一 個 黑 人 認 為 他 投 票 無 濟 于 事 , 我 們 就 絕 不 滿 足 。 不 , 我 們 現 在 并 不 滿 足 , 我 們 將 來 也 不 滿 足 , 除 非 正 義 和 公 正 猶 如 江 海 之 波 濤 , 洶 涌 澎 湃 , 滾 滾 而 來 。 ” 長 久 以 來 , 我 一 直 對 大 洋 彼 岸 那 個 富 裕 的 國 家 有 一 種 很 特 殊 的 感 覺 。 當 那 個 國 家 源 源 不 斷 地 向 外 面 輸 出 資 金 、 科 技 、 電 影 甚 至 戰 火 , 在 不 經 意 中 , 我 往 往 會 看 到 美 國 的 許 多 商 品 已 經 融 入 了 我 東 方 小 城 里 的 寧 靜 的 生 活 。 我 更 關 注 的 是 一 個 人 文 的 美 國 , 從 清 教 徒 約 翰 ﹒ 溫 斯 羅 普 到 制 定 獨 立 宣 言 的 本 杰 明 ﹒ 富 蘭 克 林 , 從 馬 克 ﹒ 吐 溫 到 威 廉 ﹒ 福 克 納 , 從 瑪 麗 蓮 ﹒ 夢 露 到 邁 克 爾 ﹒ 杰 克 遜 。 一 個 年 輕 的 人 文 美 國 , 讓 人 清 醒 地 認 識 到 , 它 在 肯 德 基 和 可 樂 的 背 后 , 絕 不 是 一 無 所 有 。 僑 居 美 國 的 朋 友 施 雨 的 這 本 著 作 《 美 國 的 一 種 成 長 》 , 進 一 步 印 証 了 我 的 這 種 想 法 。
施 雨 的 敘 述 , 在 主 觀 上 避 開 了 眾 多 人 們 所 熟 知 的 事 物 , 比 如 海 明 威 、 比 如 惠 特 曼 、 比 如 好 萊 塢 、 比 如 約 翰 ﹒ 杜 威 的 實 用 主 義 。 作 為 一 本 介 紹 性 質 的 讀 物 的 作 者 , 施 雨 無 形 中 在 走 一 條 很 喑 的 路 , 她 的 敘 述 過 程 中 。 一 方 面 要 避 免 讓 人 們 看 到 人 們 早 已 了 解 的 事 物 , 另 一 方 面 也 因 為 面 向 國 內 大 眾 的 閱 讀 承 受 力 而 回 避 了 一 些 深 奧 的 朮 語 式 解 說 。 但 是 , 我 們 又 并 非 看 不 到 能 夠 真 實 體 現 美 國 人 文 精 神 的 領 域 。 她 始 終 站 在 大 眾 讀 者 的 角 度 , 對 美 國 現 代 人 文 精 神 的 各 種 表 現 進 行 了 分 析 、 審 視 、 挑 選 , 最 后 展 示 給 我 們 的 最 能 代 表 美 國 思 想 的 精 神 現 狀 的 東 西 : 搖 滾 樂 、 同 性 戀 、 賭 博 以 及 “ 9 1 1 事 件 ” 。 搖 滾 樂 的 宣 泄 與 放 縱 , 伴 隨 著 它 的 是 連 續 几 代 美 國 人 迷 惘 與 尋 找 自 我 的 歷 程 ﹔ 同 性 戀 走 上 街 頭 , 與 之 相 伴 的 是 吸 毒 、 性 亂 、 色 情 等 日 常 生 活 的 軌 跡 , 是 人 生 價 值 和 意 義 的 錯 失 與 整 合 , 另 類 世 界 的 另 類 群 體 使 美 國 成 了 一 個 不 加 修 飾 的 地 圖 ﹔ 賭 博 是 一 種 古 老 的 產 業 , 在 拉 斯 維 加 斯 , 賭 博 的 存 在 與 發 展 , 其 實 早 已 遠 遠 超 出 了 它 作 為 一 種 產 業 的 意 義 , 更 重 要 的 是 , 它 向 人 們 展 現 了 關 于 價 值 觀 念 、 思 想 規 程 、 行 為 方 式 、 生 活 態 度 等 涉 及 哲 學 范 疇 的 心 靈 體 驗 ﹔ “ 9 1 1 事 件 ” 無 論 是 對 美 國 還 是 對 整 個 世 界 來 說 , 都 不 僅 僅 是 世 貿 中 心 兩 座 塔 樓 的 倒 塌 , 更 主 要 的 意 義 在 于 , 它 對 美 國 人 的 內 心 世 界 產 生 了 刻 骨 銘 心 的 觸 動 , 形 成 了 美 國 人 對 美 國 以 及 世 界 運 行 方 式 的 重 新 認 識 和 判 斷 。 作 為 一 個 深 受 中 國 文 化 影 響 的 華 人 , 施 雨 對 美 國 精 神 方 面 的 洞 察 與 描 述 , 是 具 有 自 己 獨 到 的 認 識 的 。 在 序 言 里 , 她 說 , “ 與 中 國 和 歐 洲 相 比 , 美 國 人 文 的 資 本 積 累 無 論 如 何 都 是 比 較 薄 、 比 較 輕 的 ” , 但 并 不 是 說 美 國 就 沒 有 文 獻 , 沒 有 足 以 讓 她 賞 心 悅 目 的 詞 句 。 在 眾 多 介 紹 性 的 書 籍 閱 讀 中 , 我 經 常 會 發 現 很 多 作 者 明 顯 底 氣 不 足 地 引 用 大 段 大 段 的 原 文 原 句 , 讓 人 看 得 眼 花 繚 亂 。 美 國 文 獻 甚 至 避 免 了 文 言 的 閱 讀 障 礙 , 應 該 說 是 更 有 利 于 引 用 了 吧 , 但 是 施 雨 難 得 的 是 , 她 的 眾 多 敘 述 , 都 是 自 己 的 語 言 和 自 己 的 敘 述 方 式 , 這 讓 我 們 作 為 一 名 讀 者 很 感 動 。 當 她 以 觀 察 者 的 身 份 出 現 , 美 國 在 她 冷 靜 的 注 視 中 顯 得 條 理 清 晰 起 來 , 一 個 喧 嘩 與 騷 動 的 美 國 , 在 她 的 筆 下 是 一 個 理 智 的 、 熱 情 的 、 狂 放 的 、 文 明 的 美 國 , 它 的 街 道 、 玻 璃 、 橋 梁 、 燈 光 、 音 樂 、 杯 盞 都 是 可 親 可 近 的 。 雖 然 , 那 是 一 個 經 濟 帝 國 , 一 個 世 界 警 察 , 但 是 , 施 雨 告 訴 我 們 , 美 國 還 是 一 個 可 愛 的 國 度 。 〔《美國的一種成長》,施雨著,百花文藝出版社2003年1月第一版〕
|
| (Posted on 2003-05-02) | Column List | Issue Table | Front Page |