|
粗 脖 戰 隕 石 ﹒皇甫茹﹒
夏 天 來 了 ， 又 到 了 看 不 動 腦 筋 的 好 萊 塢 電 影 的 季 節 。 去 年 夏 天 ， 走 俏 的 是 “ 災 難 片 ” ， 中 國 大 陸 也 放 了 《 天 地 大 沖 撞 》 （ Ｉ ｍ ｐ ａ ｃ ｔ ） 。 其 實 去 年 暑 期 票 房 冠 軍 是 另 一 部 小 行 星 撞 地 球 的 電 影 《 Ａ ｒ ｍ ａ ｇ ｅ ｄ ｄ ｏ ｎ 》 （ 敝 人 譯 為 “ 決 戰 隕 石 ” ） 。 人 人 都 承 認 這 部 電 影 是 吵 吵 鬧 鬧 的 ｎ ｏ ｎ ｓ ｅ ｎ ｓ ｅ ， 但 是 大 家 喜 歡 它 ａ ｎ ｙ ｗ ａ ｙ ， 以 至 《 決 戰 隕 石 》 比 斯 比 爾 伯 格 的 《 援 救 列 兵 賴 安 》 （ Ｓ Ａ ｖ ｉ ｎ ｇ Ｐ ｒ ｉ ｖ ａ ｔ ｅ Ｒ ｙ ａ ｎ ） 還 多 收 了 一 點 。 去 年 夏 季 的 娛 樂 片 里 ， 確 實 還 數 《 決 戰 隕 石 》 最 好 看 。 兄 弟 的 好 看 標 准 有 兩 條 。 第 一 要 不 動 腦 筋 。 咱 看 書 喜 歡 看 有 深 度 的 ─ ─ 至 少 見 了 文 學 女 青 年 俺 總 是 這 么 自 吹 的 。 書 是 可 以 前 后 翻 的 ， 必 要 時 還 可 以 去 翻 別 的 書 ， 找 參 考 資 料 。 但 是 咱 們 山 里 人 要 到 進 大 學 后 才 有 了 比 較 多 的 看 電 視 的 機 會 ， 圖 像 記 憶 能 力 遠 遠 低 于 從 小 就 培 養 出 來 的 文 字 記 憶 能 力 ， 一 遍 而 過 的 電 影 ， 還 是 看 容 易 的 吧 。 要 我 在 第 六 十 八 分 鐘 回 想 起 第 十 一 分 鐘 的 某 個 鏡 頭 其 實 已 經 暗 示 了 什 么 ， 累 。 《 決 戰 隕 石 》 不 要 你 動 任 何 腦 筋 ， 轟 啊 轟 啊 兩 個 半 小 時 ， 走 出 影 院 看 看 太 陽 很 好 ， 什 么 事 都 沒 有 ， 跟 長 跑 完 了 洗 個 澡 似 的 ， 舒 坦 。 俺 的 第 二 條 標 准 么 ， 這 第 二 條 么 ， 就 是 女 主 角 要 漂 亮 。 本 來 這 似 乎 不 該 是 評 價 電 影 本 身 好 壞 的 標 准 ， 但 是 剛 看 了 一 個 采 訪 ， 才 明 白 這 兩 條 標 准 其 實 是 必 然 聯 系 在 一 起 的 ， 說 了 第 一 條 ， 就 已 經 隱 含 了 第 二 條 。 記 者 問 寫 恐 怖 片 劇 本 的 凱 文 ﹒ 魏 廉 遜 （ 寫 了 電 影 《 Ｓ ｃ ｒ ｅ ａ ｍ 》 的 那 一 位 ） ： 為 什 么 你 的 電 影 一 定 要 用 美 女 ？ 老 魏 說 ： 咱 這 號 電 影 ， 一 開 場 就 要 營 造 一 種 驚 險 的 心 理 氣 氛 ， 哪 有 工 夫 讓 你 搞 ｃ ｈ ａ ｒ ａ ｃ ｔ ｅ ｒ ｄ ｅ ｖ ｅ ｌ ｏ ｐ ｍ ｅ ｎ ｔ ？ 編 劇 沒 有 足 夠 的 鏡 頭 去 描 述 一 批 細 節 ， 表 達 出 女 主 角 某 種 吸 引 人 的 品 質 ， 從 而 與 觀 眾 在 感 情 上 連 通 起 來 。 那 么 觀 眾 怎 么 對 角 色 產 生 親 和 力 呢 ？ 只 有 用 美 女 了 。 讓 美 女 走 几 步 ， 一 個 臉 部 大 特 寫 ， 這 就 是 老 魏 的 “ 性 格 展 開 ” 。 反 正 看 這 類 電 影 的 主 要 是 男 人 嘛 。 而 且 老 魏 一 定 用 辛 蒂 ﹒ 克 勞 馥 （ Ｃ ｉ ｎ ｄ ｙ Ｃ ｒ ａ ｗ ｆ ｏ ｒ ｄ ） 那 樣 的 長 腿 女 郎 ， 那 怕 鏡 頭 拉 得 遠 遠 的 ， 身 子 拍 得 小 小 的 ， 看 去 也 是 娉 娉 裊 裊 讓 人 心 里 疼 疼 的 。 壞 蛋 一 刀 刺 下 去 ， 滿 場 觀 眾 痛 到 流 血 ， 倒 下 一 大 片 。 恐 怖 ！
故 事 的 男 主 角 們 是 一 幫 德 克 薩 斯 的 鑽 井 粗 脖 （ ｒ ｏ ｕ ｇ ｈ ｎ ｅ ｃ ｋ ） 。 所 謂 粗 脖 ， 就 是 小 時 候 歪 頭 □ 腦 ， 讓 父 母 、 老 師 矯 正 了 ， 又 歪 過 去 ， 經 過 多 年 的 正 歪 運 動 ， 脖 子 增 粗 ， 長 大 后 就 成 了 粗 脖 。 一 塊 大 如 德 克 薩 斯 的 隕 石 正 向 地 球 飛 來 。 如 果 擊 中 ， 碰 撞 騰 起 的 塵 埃 將 在 地 球 大 氣 層 形 成 一 個 “ 死 圈 ” ， 阻 止 陽 光 的 進 入 ， 從 而 產 生 又 一 場 六 千 五 百 萬 年 前 滅 絕 了 恐 龍 的 流 星 大 災 難 ─ ─ 只 是 這 一 次 滅 絕 的 將 是 人 類 。 美 國 航 天 總 署 （ Ｎ Ａ Ｓ Ａ ） 認 為 ， 拯 救 地 球 的 唯 一 辦 法 是 派 人 去 那 隕 石 鑽 個 六 百 米 深 的 洞 ， 放 一 顆 氫 彈 下 去 ， 把 隕 石 炸 為 兩 半 。 就 象 手 榴 彈 在 空 中 爆 炸 后 彈 片 會 四 散 紛 飛 ， 這 兩 半 也 將 分 飛 出 去 ， 從 地 球 兩 邊 擦 過 。 Ｎ Ａ Ｓ Ａ 本 來 只 是 要 鑽 井 粗 脖 的 頭 （ Ｂ ｒ ｕ ｃ ｅ Ｗ ｉ ｌ ｌ ｉ ｓ ） 做 做 技 朮 指 導 ， 幫 忙 訓 練 執 行 這 一 任 務 的 宇 航 員 。 但 是 好 萊 塢 電 影 是 給 大 眾 看 的 ， 打 天 下 的 歷 來 是 平 民 英 雄 主 義 ， Ｎ Ａ Ｓ Ａ 的 博 士 能 干 什 么 漂 亮 活 ？ 這 不 行 那 不 行 的 ， 最 后 布 魯 斯 把 胸 脯 一 拍 ： 與 其 把 宇 航 員 訓 練 成 粗 脖 ， 還 不 如 把 粗 脖 訓 練 成 宇 航 員 ， 咱 們 干 去 ！ 不 過 粗 脖 們 也 是 有 條 件 的 ─ ─ 無 非 是 讓 警 察 局 撤 銷 犯 罪 記 錄 等 等 。 最 后 一 條 是 從 今 以 后 不 交 稅 。 影 院 里 一 陣 會 意 的 哄 笑 ， 咱 這 疙 瘩 的 稅 率 比 美 國 高 多 了 。
壞 了 ！ 他 們 發 現 遙 控 點 火 裝 置 壞 了 ， 必 須 有 一 個 人 留 下 來 手 動 起 爆 。 布 魯 斯 “ 騙 ” 到 了 這 個 任 務 。 通 過 電 視 ， 他 告 訴 在 休 斯 頓 Ｎ Ａ Ｓ Ａ 控 制 中 心 的 麗 芙 ： 我 答 應 你 活 著 回 來 的 ， 老 爸 素 來 說 話 算 話 ， 但 這 一 回 做 不 到 了 。 美 國 電 影 歷 來 英 雄 不 死 ， 現 在 好 像 有 所 改 變 。 這 部 電 影 和 《 援 救 列 兵 賴 安 》 里 的 主 角 ， 最 后 都 為 國 壯 烈 犧 牲 。 《 決 戰 隕 石 》 是 在 美 國 獨 立 日 上 片 的 ， 充 滿 了 美 式 “ 愛 國 主 義 ” 。 全 世 界 的 人 都 盯 著 電 視 機 ， 各 種 信 仰 的 人 都 為 這 几 個 粗 脖 祈 禱 ， 希 望 寄 托 在 美 國 身 上 。 不 過 ， 實 事 求 是 地 講 ， 真 要 碰 到 這 樣 的 災 難 ， 哪 個 國 家 有 能 力 擔 當 起 拯 救 人 類 的 重 任 ？ 在 當 今 的 世 界 上 ， 美 國 ， 還 是 只 有 美 國 ， 才 是 抗 拒 全 球 性 突 發 災 難 的 領 導 力 量 。 在 《 決 戰 隕 石 》 上 片 前 ， 有 記 者 采 訪 了 布 魯 斯 ， 問 他 ： 當 別 的 同 齡 男 影 星 都 有 年 歲 小 了 一 半 的 青 春 玉 女 作 “ 老 婆 ” 時 ， 他 卻 讓 麗 芙 作 他 的 “ 女 兒 ” ， 是 否 有 諷 刺 克 林 頓 之 嫌 ？ 共 和 黨 人 布 魯 斯 回 答 說 ： 他 覺 得 誠 實 是 很 重 要 的 ， 人 總 是 要 老 的 ， 只 要 劇 情 需 要 ， 他 不 在 乎 麗 芙 作 他 的 “ 女 兒 ” ， 他 感 覺 很 好 ， 哈 哈 哈 。 言 猶 在 耳 ， 就 傳 來 消 息 說 ， 布 魯 斯 約 了 麗 芙 在 家 里 幽 會 ， 被 老 婆 Ｄ ｅ ｍ ｉ Ｍ ｏ ｏ ｒ ｅ 撞 破 。 難 怪 他 “ 感 覺 很 好 ” 。 黛 咪 憤 而 出 走 ， 要 與 布 魯 斯 離 婚 。 布 魯 斯 找 到 黛 咪 ， 丟 下 一 句 說 出 來 之 后 就 成 了 名 言 的 粗 脖 話 ： 沒 錯 ， 我 真 是 狗 娘 養 的 ， 但 是 再 給 我 一 個 機 會 。 比 起 克 林 頓 ， 真 是 爽 而 蕩 。 【 注 】 Armageddon - the place where the final battle will be fought between forces of good and evil. 〔９９年６月１０日〕
|
同 理 ， 災 難 片 女 主 角 也 必 須 漂 亮 。 《 決 戰 隕 石 》 里 的 Ｌ ｉ ｖ Ｔ ｙ ｌ ｅ ｒ ，
即 使 是 勇 敢 耐 戰 的 粗 脖 ， 這 隕 石 上 鑽 洞 的 活 也 不 好 侍 候 。 地 層 條 件 和 氣 候