|
抄 報 一 則 ﹒賦格﹒
謝 晉 電 影 本 身 的 吸 引 力 倒 也 有 限 ， 我 最 感 興 趣 的 是 鬼 子 怎 樣 評 價 這 部 愛 國 主 義 電 影 。 國 內 報 章 曾 經 抱 怨 西 方 媒 體 有 意 冷 淡 《 鴉 片 戰 爭 》 ﹔ 相 映 成 趣 地 ， 《 亞 洲 周 刊 》 的 影 評 《 謝 晉 的 史 詩 性 成 功 》 （ 署 名 愛 麗 森 ﹒ 吉 ） 也 這 么 說 ： “ 對 于 這 部 有 史 以 來 耗 資 最 多 的 中 國 電 影 ， 過 去 一 年 里 全 世 界 的 影 評 家 、 歷 史 學 者 和 中 國 問 題 專 家 大 多 投 以 蔑 視 。 ” 筆 鋒 一 轉 ， 文 章 開 始 贊 美 《 鴉 片 戰 爭 》 ： “ 沒 料 到 ， 中 國 的 頭 號 巨 片 像 一 次 多 姿 多 彩 、 引 人 入 勝 的 旅 程 ， 把 人 帶 回 十 九 世 紀 。 … … 謝 晉 沒 有 把 它 簡 化 成 對 帝 國 主 義 的 控 訴 ， 他 對 重 大 歷 史 沖 突 的 處 理 既 扣 人 心 弦 ， 又 不 乏 幽 默 感 。 “ 從 許 多 方 面 來 說 ， 這 是 謝 晉 ５ ４ 年 電 影 生 涯 的 巔 峰 之 作 。 … … 三 小 時 的 放 映 長 度 可 能 令 人 疲 倦 ， 但 是 觀 眾 都 堅 持 住 了 ， 即 使 有 人 半 途 溜 號 ， 也 只 是 去 一 下 洗 手 間 而 已 。 “ 整 部 影 片 場 面 壯 觀 … … 其 中 最 宏 偉 的 大 概 是 完 全 復 制 而 成 的 廣 州 城 ： 賣 藝 人 、 煙 花 女 、 英 國 商 人 、 錫 克 士 兵 充 斥 街 道 ， 燈 籠 的 幽 光 下 鴉 片 館 無 精 打 采 地 散 發 著 誘 惑 … …
“ 導 演 力 圖 拍 出 一 部 中 國 的 《 辛 德 勒 的 名 單 》 ， 向 世 界 展 示 １ ５ ０ 年 前 中 國 的 恥 辱 ， 以 及 英 國 的 無 恥 。 然 而 ， 《 鴉 片 戰 爭 》 在 眾 多 受 惠 于 英 國 統 治 的 香 港 人 中 間 并 沒 能 激 起 多 大 的 共 鳴 。 有 位 香 港 人 表 示 ： ‘ 雖 然 鴉 片 導 致 了 香 港 的 開 埠 ， 也 不 必 遷 怒 于 那 場 戰 爭 ─ ─ 事 實 是 ， 香 港 比 中 國 富 得 多 。 ’ ” 說 到 這 里 ， 似 乎 有 點 “ 妖 魔 化 ” 的 味 道 。 且 慢 ， 筆 鋒 又 一 轉 ： “ 不 管 怎 樣 ， 謝 晉 這 堂 斥 以 巨 資 的 歷 史 教 育 課 還 是 在 英 國 觀 眾 中 間 收 到 了 反 響 。 有 位 英 國 商 人 走 出 影 院 時 表 態 ： ‘ 我 們 國 家 的 所 作 所 為 太 不 像 話 。 ’ ─ ─ 一 個 半 世 紀 過 后 ， 一 部 電 影 能 獲 得 如 此 效 果 ， 導 演 應 當 視 為 巨 大 成 功 。 ” 同 期 《 亞 洲 周 刊 》 發 自 北 京 的 消 息 說 ： 《 鴉 片 戰 爭 》 的 北 京 首 映 式 出 人 意 料 地 冷 清 ， 盡 管 事 前 頻 頻 曝 光 ， 公 映 之 后 的 報 導 卻 十 分 有 限 。 這 種 低 調 的 反 應 與 另 一 部 愛 國 主 義 影 片 《 紅 河 谷 》 的 備 受 關 注 形 成 了 強 烈 對 比 。 《 鴉 片 戰 爭 》 的 主 調 雖 然 也 是 “ 愛 國 ” ， 但 它 不 是 政 治 宣 傳 品 。 電 影 對 腐 敗 官 僚 的 生 動 描 繪 也 許 是 它 遭 到 官 方 冷 遇 的 原 因 ， 公 眾 的 態 度 就 要 好 得 多 。 ─ ─ 這 是 不 是 西 方 媒 介 的 “ 妖 魔 化 ” 筆 法 ， 我 不 知 道 ﹔ 國 內 一 些 報 刊 一 而 再 再 而 三 津 津 樂 道 于 《 鴉 片 戰 爭 》 劇 組 在 英 國 拍 攝 期 間 雇 用 洋 人 替 中 國 人 打 工 ， 仿 佛 因 此 為 民 族 為 國 家 報 了 仇 雪 了 恨 ， 我 看 這 倒 是 有 妖 魔 化 咱 中 國 人 之 嫌 。 〔九七年七月一日〕
|
“ 謝 晉 旨 在 敘 述 鴉 片 戰 爭 的 完 整 過 程 ， 他 在 故 事 里 編 織 了 一 系 列 精 心 構 造