為　什　么　流　浪 ﹒賦格﹒ 【 春 光 乍 泄 】 　 １ ９ ９ ７ ﹒ 導 演 ： 王 家 衛 　 　 布 宜 諾 斯 艾 利 斯 。 探 戈 吧 門 外 ， 梁 朝 偉 與 老 情 人 張 國 榮 重 逢 。 兩 人 度 過 一 段 共 同 的 日 子 ， 又 告 分 離 ， 沒 能 實 現 結 伴 同 游 大 瀑 布 的 計 划 。 另 一 位 流 落 阿 根 廷 的 台 灣 青 年 張 震 來 到 美 洲 最 南 端 的 “ 世 界 盡 頭 ” ， 許 愿 將 “ 不 開 心 ” 留 在 那 里 。 梁 朝 偉 獨 自 游 覽 了 瀑 布 之 后 經 台 北 返 回 香 港 。 ◆ 　 　 　 ◆ 　 　 　 ◆ 　 　 那 支 歌 叫 做 “ Ｃ ｕ ｃ ｕ ｒ ｒ ｕ ｃ ｕ ｃ ｕ 　 Ｐ ａ ｌ ｏ ｍ ａ ” ， 高 低 盤 旋 ， 像 歌 中 吟 唱 的 鴿 子 ， 憂 傷 地 俯 視 著 藍 色 的 瀑 布 。 淪 落 天 涯 ， 都 為 這 無 盡 的 藍 。 兩 個 浪 子 曾 經 見 過 它 的 影 像 ─ ─ 在 燈 罩 上 ， 波 濤 傾 瀉 ， 鏡 花 水 月 般 ， 美 得 不 可 思 議 。 “ 到 過 瀑 布 就 回 香 港 ， ” 他 們 出 發 了 ， 為 了 回 家 而 遠 行 。 他 們 迷 失 了 ， 不 知 道 自 己 去 了 什 么 地 方 ， 只 覺 得 在 一 起 的 日 子 過 得 好 悶 。 　 　 分 道 揚 鑣 。 　 　 重 歸 于 好 。 梁 朝 偉 無 法 抵 擋 張 國 榮 那 “ 極 具 殺 傷 力 ” 的 祈 使 句 ： “ 讓 我 們 從 頭 開 始 。 ” 再 度 投 降 。 擁 有 ， 使 梁 朝 偉 感 到 滿 足 。 梁 最 快 樂 的 時 候 是 張 臥 床 不 起 的 日 子 。 他 扣 留 了 張 及 其 護 照 ─ ─ 從 身 體 到 身 份 。 不 幸 的 是 ， 相 濡 以 沫 的 生 活 并 非 張 國 榮 的 夢 想 。 在 居 所 的 天 台 上 ， 梁 朝 偉 埋 頭 修 整 房 頂 ， 張 國 榮 卻 仰 望 藍 天 ， 似 乎 振 翅 欲 飛 。 暖 巢 可 以 變 成 牢 籠 ， 情 愛 何 嘗 不 是 束 縛 。 　 　 在 王 家 衛 系 列 電 影 里 ， 《 春 光 乍 泄 》 顯 得 像 《 阿 飛 正 傳 》 的 續 篇 。 張 國 榮 在 《 阿 飛 正 傳 》 中 自 命 為 “ 無 腳 鳥 ” ， 因 為 沒 有 腳 ， 必 須 不 停 地 飛 ， 直 到 力 竭 而 死 。 《 春 光 乍 泄 》 的 三 個 男 人 好 似 “ 無 腳 鳥 ” 投 胎 轉 世 的 墮 落 天 使 ， 張 震 的 台 詞 可 以 概 括 這 類 自 我 放 逐 者 的 心 態 ： “ 沒 有 去 過 的 地 方 才 好 玩 ” ， “ 能 走 多 遠 就 走 多 遠 吧 。 ” 　 　 迷 離 蒙 朧 的 藍 色 充 滿 了 “ 無 腳 鳥 ” 的 夢 幻 世 界 ， 籠 罩 著 巨 大 的 瀑 布 。 這 是 浪 漫 主 義 者 的 顏 色 ， 象 征 著 與 生 俱 來 的 疏 離 感 、 青 春 的 憂 傷 、 對 無 限 的 渴 望 以 及 注 定 失 落 的 命 運 。 　 　 浪 漫 主 義 文 學 中 常 見 的 “ 局 外 人 ” 形 像 ， 在 王 家 衛 電 影 里 被 賦 予 特 異 的 感 知 能 力 。 梁 朝 偉 在 《 東 邪 西 毒 》 里 邊 是 游 離 于 東 邪 西 毒 北 丐 群 俠 之 外 的 角 色 ─ ─ 盲 俠 ﹔ 具 有 台 灣 ／ 日 本 背 景 的 金 城 武 在 《 墮 落 天 使 》 里 是 啞 子 ﹔ 《 春 光 乍 泄 》 的 台 灣 客 張 震 患 過 眼 疾 ， 聽 覺 異 常 敏 銳 。 臨 別 的 時 候 ， 梁 朝 偉 要 張 震 閉 上 兩 眼 ， 說 他 活 像 盲 俠 。 只 有 讀 過 《 東 邪 西 毒 》 的 觀 者 才 能 悟 出 ， 盲 俠 就 是 梁 朝 偉 本 人 的 前 生 。 　 　 《 阿 飛 正 傳 》 已 經 涉 及 對 男 性 關 系 （ Ｍ ａ ｌ ｅ 　 Ｂ ｏ ｎ ｄ ｉ ｎ ｇ ） 的 描 寫 ， 盡 管 略 為 曖 昧 （ 張 國 榮 、 劉 德 華 流 落 南 洋 時 的 經 歷 ） 。 《 春 光 乍 泄 》 對 此 作 了 大 面 積 鋪 張 ， 既 刻 畫 性 愛 （ 梁 朝 偉 與 張 國 榮 ） ， 也 刻 畫 友 誼 （ 梁 朝 偉 與 張 震 ） 。 同 性 愛 的 特 點 在 這 里 并 未 得 到 突 出 表 現 ， 梁 朝 偉 、 張 國 榮 兩 口 子 與 王 家 衛 過 往 電 影 中 的 異 性 戀 人 似 乎 沒 有 什 么 兩 樣 。 他 們 的 同 居 生 活 不 乏 賭 氣 、 吃 醋 的 花 絮 ﹔ 同 一 舞 台 上 ， 房 東 夫 妻 的 家 庭 生 活 充 斥 著 沒 完 沒 了 的 爭 吵 。 這 是 公 平 的 表 現 。 　 　 張 震 如 愿 以 償 來 到 世 界 盡 頭 的 最 后 一 座 燈 塔 下 面 ， 在 那 里 埋 葬 “ 不 開 心 ” 。 “ 不 開 心 ” 物 化 為 一 段 錄 音 ─ ─ 過 去 時 的 思 想 ／ 語 言 的 磁 記 錄 。 這 令 人 想 到 王 家 衛 電 影 關 注 的 時 間 與 記 憶 的 問 題 ： 錄 音 是 懷 念 的 手 段 ， 把 錄 音 留 在 “ 世 界 盡 頭 ” 的 舉 動 卻 是 徹 底 遺 忘 。 為 了 忘 卻 的 紀 念 。 　 　 王 家 衛 習 慣 用 時 空 錯 位 來 強 調 情 感 失 落 ， 《 春 光 乍 泄 》 亦 不 例 外 。 梁 朝 偉 獨 自 面 對 瀑 布 的 時 候 ， 張 國 榮 住 進 了 梁 寄 居 過 的 屋 子 ， 占 據 了 他 們 在 過 去 時 共 同 擁 有 的 空 間 ， 此 時 他 面 對 著 的 只 能 是 燈 罩 上 的 瀑 布 影 像 。 瀑 布 之 于 張 國 榮 成 了 永 遠 不 可 及 的 鏡 中 花 水 中 月 ， 之 于 梁 朝 偉 卻 是 業 已 完 成 的 目 標 ： 看 過 了 ， 該 回 家 了 。 　 　 “ 不 如 從 頭 開 始 。 ” 不 如 歸 去 。 張 震 佇 立 “ 世 界 盡 頭 ” ， 生 發 出 感 想 ： “ 到 了 盡 頭 ， 我 想 回 家 。 ” 一 九 九 七 年 春 光 乍 泄 的 時 分 ， 梁 朝 偉 在 台 北 領 悟 到 ， 張 震 之 所 以 能 開 開 心 心 在 外 流 浪 ， 是 因 為 有 個 地 方 可 以 回 去 。 梁 已 經 回 到 了 北 半 球 ， 回 到 了 華 人 世 界 ， 很 快 就 要 回 到 香 港 。 而 香 港 本 身 ─ ─ 所 有 王 家 衛 電 影 的 缺 席 主 角 ， 也 要 回 去 ： 這 是 一 九 九 七 ， 回 歸 之 年 。 〔一九九七年九月七日〕