寫 　 活 　 了 　 的 　 美 　 人

﹒劉　擎﹒

【 亂 步 謎 案 （The Mystery of Rampo） 】 ， 日 本 ， １ ９ ９ ４ ， 導 演 ： Ｋ ａ ｚ ｕｙ ｏ ｓ ｈ ｉ 　 Ｏ ｋ ｕ ｙ ａ ｍ ａ 。

　 　 常 常 聽 說 作 家 根 據 生 活 中 的 原 型 構 造 了 小 說 中 的 人 物 ， 而 在 這 里 我 們 看 到 了 一 個 相 反 的 過 程 ： 小 說 中 的 人 物 不 可 思 議 地 走 出 了 紙 面 、 進 入 了 小 說 家 的 生 活 。 這 部 電 影 取 材 于 日 本 最 出 色 的 偵 探 小 說 家 江 戶 川 亂 步 （ Ｅ ｄ ｏ ｇ ａ ｗ ａ 　 Ｒ ａ ｍ ｐ ｏ ， １ ８ ９ ４ － １ ９ ６ ５ ） 的 神 秘 “ 經 歷 ” ， 稱 為 “ 亂 步 謎 案 ” 。

　 　 故 事 的 背 景 是 二 戰 初 期 的 日 本 。 影 片 開 始 于 一 段 極 其 優 美 的 動 畫 ： 一 個 男 人 與 鄰 家 的 孩 子 玩 捉 迷 藏 游 戲 ， 躲 進 了 妻 子 的 “ 嫁 妝 箱 ” ， 卻 被 美 麗 的 妻 子 借 機 謀 害 。 這 是 男 主 人 公 亂 步 剛 剛 完 成 的 一 部 短 篇 小 說 。 但 這 部 小 說 在 經 受 當 時 政 府 的 出 版 審 查 時 被 判 定 “ 有 不 良 道 德 傾 向 ” 而 被 禁 止 發 表 。 正 當 亂 步 在 沮 喪 之 中 焚 燒 手 稿 時 ， 他 的 編 輯 帶 給 他 看 一 張 報 紙 ， 上 面 登 出 一 樁 妻 子 殺 夫 的 案 件 ， 整 個 作 案 情 形 與 他 在 那 篇 未 發 表 的 小 說 中 描 寫 的 完 全 一 致 。 難 道 竟 有 這 樣 蹊 蹺 的 事 ？

　 　 亂 步 滿 懷 好 奇 地 去 探 察 那 個 女 人 ─ ─ 靜 子 （ Ｓ ｈ ｉ ｚ ｕ ｋ ｏ ） ， 她 的 容 貌 竟 然 與 他 寫 作 時 所 想 象 的 美 麗 少 婦 完 全 相 符 。 亂 步 不 由 大 驚 失 色 ， 同 時 也 情 不 自 禁 地 被 她 所 吸 引 ， 而 靜 子 也 對 他 流 露 出 含 蓄 的 愛 慕 。 亂 步 在 痴 迷 之 中 繼 續 他 的 小 說 ， 企 圖 以 寫 作 決 定 他 與 靜 子 的 未 來 。 他 的 小 說 世 紀 與 “ 現 實 ” （ 小 說 外 ） 世 界 復 雜 地 互 動 ， 直 到 最 后 ， 幻 想 與 現 實 在 轟 鳴 中 融 合 ， 世 界 消 失 了 ， 背 景 一 片 漆 黑 ， 只 有 他 們 面 對 面 的 擁 抱 … …

　 　 影 片 中 的 靜 子 ， 這 位 從 想 象 世 界 中 走 出 的 女 人 ， 具 有 一 種 罕 見 的 、 使 人 流 連 忘 返 的 魅 力 。 她 的 美 目 一 瞥 ， 在 淒 迷 哀 怨 中 含 著 深 不 見 底 的 風 情 。 她 持 久 的 靜 默 几 乎 是 一 種 傾 訴 ， 象 誘 惑 也 象 拒 絕 。 她 裸 露 的 頸 背 使 你 不 禁 贊 嘆 人 類 肌 膚 的 纖 維 ， 卻 又 使 你 在 想 象 的 邊 緣 上 茫 然 若 失 。 而 她 神 秘 的 微 笑 里 偶 然 也 會 掠 過 寒 冷 的 殺 機 … … 哪 怕 僅 僅 是 為 了 領 略 一 位 如 此 風 韻 別 致 的 女 人 ， 你 也 值 得 用 生 命 中 的 １ ０ １ 分 鐘 來 看 一 看 這 部 電 影 。

　 　 導 演 Ｏ ｋ ｕ ｙ ａ ｍ ａ 雖 然 是 首 次 執 導 卻 有 十 五 年 的 制 片 經 驗 ， 在 處 理 几 個 敘 事 層 面 的 疊 加 過 渡 尤 見 功 力 。 幻 想 與 現 實 如 埃 舍 爾 的 畫 一 樣 互 為 因 果 地 交 錯 ， 產 生 奇 魅 的 對 位 張 力 。 而 直 到 電 影 終 結 ， 你 也 許 還 是 疑 惑 ： 這 個 女 人 到 底 是 作 家 的 一 段 親 身 經 歷 ， 還 是 他 自 己 的 想 象 ？

　 　 這 個 問 題 至 少 對 亂 步 是 沒 有 意 義 的 。 他 自 己 的 名 言 是 “ 世 事 皆 虛 幻 ， 夜 夢 才 是 真 ” ， 他 相 信 想 象 比 現 實 更 有 力 ， 熱 烈 地 追 逐 自 己 “ 內 心 的 烏 托 邦 ” 。 值 得 一 提 的 是 ， 影 片 強 烈 地 暗 示 了 男 女 主 人 公 與 當 時 社 會 的 格 格 不 入 ， 特 別 是 對 戰 爭 的 冷 漠 。 他 們 頹 廢 厭 世 的 低 靡 情 緒 與 對 幻 想 世 界 的 執 著 痴 迷 形 成 了 極 為 鮮 明 的 反 差 ， 它 在 一 定 意 義 上 表 達 了 對 當 時 日 本 軍 國 主 義 狂 熱 的 反 思 批 判 。

　 　 影 片 的 制 作 達 到 極 高 的 水 平 ， 攝 影 尤 為 突 出 ， 畫 面 中 的 人 物 甚 至 物 件 ─ ─ 紙 張 、 筆 、 墨 水 、 煙 缸 、 八 音 盒 、 箱 子 等 等 ─ ─ 几 乎 都 可 以 傳 達 出 質 感 、 溫 度 和 年 代 烙 印 。 音 樂 由 捷 克 交 響 樂 團 演 奏 。 這 部 當 代 唯 美 主 義 的 杰 作 ， 在 １ ９ ９ ４ 年 創 下 了 日 本 電 影 票 房 的 記 錄 。

〔完〕