|
予 夢 和 “五 鞭 酒” ﹒野 薔﹒
上 菜 的 是 位 男 侍 。 在 菜 還 沒 有 上 的 時 候 , 他 就 端 上 來 一 缽 熱 騰 騰 的 湯 , 他 用 很 帶 鄉 音 的 普 通 話 說 “ 老 火 湯 ” 。 以 至 于 予 夢 就 將 此 聽 成 了 “ 老 虎 湯 ” 。 她 心 里 一 陣 緊 張 : 難 道 說 , 剛 度 真 是 帶 她 來 到 了 一 間 那 么 高 級 的 餐 廳 ? 之 所 以 予 夢 認 為 這 是 間 高 級 的 餐 館 , 理 由 在 于 , 總 聽 見 美 國 人 一 說 到 中 國 文 化 就 必 稱 虎 骨 熊 掌 。 予 夢 先 是 與 他 們 據 理 爭 辯 , 后 來 發 現 實 在 寡 不 敵 眾 , 居 然 連 一 些 漢 學 家 也 那 么 起 勁 地 演 繹 。 而 且 他 們 還 給 了 予 夢 姑 娘 一 個 台 階 下 ─ ─ 大 概 你 沒 有 吃 過 吧 。 那 聽 來 客 氣 的 語 氣 讓 你 感 覺 到 “ 吃 ” 字 其 實 是 應 該 用 “ 欣 賞 ” 二 字 來 表 達 的 。 好 象 說 予 夢 的 地 位 還 夠 不 上 品 嘗 這 些 希 罕 貨 吧 。 予 夢 恍 恍 惚 惚 地 猜 疑 , 他 們 就 要 在 這 間 高 級 餐 廳 開 吃 高 級 餐 了 。 那 其 中 有 她 未 曾 欣 賞 過 的 希 罕 貨 呢 ! 不 過 她 也 在 猶 豫 , 究 竟 要 不 要 喝 那 男 侍 已 經 小 碗 盛 好 的 老 虎 湯 ? 心 里 打 著 哆 嗦 , 可 是 不 喝 是 不 是 又 會 顯 得 很 土 ? 正 徘 徊 的 時 候 , 男 侍 又 端 上 來 一 碗 顏 色 跟 湯 差 不 多 的 肉 食 來 , “ 要 吃 肉 在 這 里 ” 。 予 夢 伸 頭 看 了 一 眼 , 碗 里 不 分 明 是 一 塊 塊 的 豬 排 嗎 。 她 問 : “ 這 是 ? ” 男 侍 回 答 : “ 豬 扒 啦 , 老 火 湯 老 火 湯 , 熬 了 四 個 多 小 時 喔 , 就 是 這 個 樣 子 啦 。 ” 這 回 , 予 夢 才 弄 清 楚 了 , 原 來 不 是 老 虎 湯 。 一 陣 紅 暈 泛 上 臉 來 , 她 裝 做 喝 湯 。 也 不 曉 得 剛 度 有 沒 有 看 見 。 剛 度 喝 了 一 口 湯 之 后 就 轉 身 對 那 男 侍 說 : “ 怎 么 湯 有 點 酸 ? 是 霸 王 花 的 問 題 嗎 ? ” 天 哪 , 老 虎 湯 才 剛 剛 過 去 , 又 來 了 什 么 霸 王 花 。 予 夢 低 著 頭 , 就 什 么 也 不 說 了 , 她 覺 得 在 男 友 面 前 已 經 開 始 軟 了 。 這 時 候 男 侍 又 彬 彬 有 理 地 問 : “ 要 不 要 再 點 個 蔬 菜 ? ” 予 夢 聽 了 這 話 象 是 得 救 了 , 就 看 了 看 桌 上 的 “ 今 日 推 荐 ” , 然 后 說 “ 鴨 油 炒 豆 苗 吧 ” 。 “ 小 姐 想 吃 大 豆 苗 還 是 小 豆 苗 ? ” 男 侍 禮 貌 的 發 問 再 一 次 窘 住 了 予 夢 。 她 從 不 曉 得 還 有 什 么 大 小 豆 苗 之 分 , 她 總 共 認 識 一 種 豆 苗 ﹔ 不 過 她 能 夠 肯 定 , 這 大 豆 苗 小 豆 苗 的 問 題 一 定 就 象 大 熊 貓 小 熊 貓 那 樣 , 它 不 僅 僅 是 尺 寸 上 的 差 異 。 夠 了 。 剛 度 一 次 次 的 解 圍 讓 他 在 這 頓 不 大 不 小 的 餐 間 表 現 得 淋 漓 盡 致 。 什 么 叫 “ 淋 漓 盡 致 ” ? 用 在 今 天 的 予 夢 身 上 倒 是 正 正 好 。 不 過 又 用 什 么 詞 來 形 容 躊 躇 滿 志 的 他 呢 ? 沒 有 找 到 。 得 , 就 將 這 詞 借 他 用 用 。 他 的 躊 躇 滿 志 在 席 間 表 現 得 淋 漓 盡 致 。 那 頓 飯 以 後 , 好 象 剛 度 就 永 遠 有 機 會 在 予 夢 面 前 眩 耀 了 。 一 次 , 他 又 借 機 跟 予 夢 吹 到 了 “ 五 鞭 酒 ” 。 這 鞭 那 鞭 的 , 說 到 予 夢 臉 紅 。 姑 娘 的 眼 里 , 剛 度 又 飲 食 又 男 女 , 她 就 這 樣 在 剛 度 面 前 徹 底 地 軟 了 。 女 性 啊 , 怎 么 會 變 得 這 樣 軟 弱 , 讓 男 人 在 一 頓 飯 之 後 就 有 空 子 可 鑽 ? 慢 , 如 果 我 們 能 夠 聽 一 段 予 夢 與 表 哥 的 那 通 電 話 , 或 許 可 以 明 白 得 更 多 一 點 。 予 夢 來 美 國 不 久 , 給 紐 約 的 表 哥 去 過 一 個 電 話 , 目 的 是 請 他 在 大 城 市 幫 買 一 部 好 點 兒 的 照 相 機 。 表 哥 很 直 , 他 告 訴 予 夢 , 去 任 何 一 家 連 鎖 商 店 購 買 , 在 美 國 各 地 價 錢 都 一 樣 , 并 不 是 說 , 在 紐 約 就 會 便 宜 一 些 , 在 你 那 大 學 城 就 變 得 昂 貴 了 。 予 夢 很 接 受 表 哥 的 說 法 。 接 著 , 表 哥 就 說 予 夢 聽 起 來 很 快 活 。 予 夢 有 些 不 知 道 如 何 回 答 。 表 哥 就 繼 續 給 她 說 呀 說 呀 。 他 是 那 種 純 粹 的 藝 朮 家 又 兼 神 叨 叨 的 詩 人 。 他 跟 予 夢 說 , 女 人 在 美 國 比 男 人 容 易 快 活 , 一 次 購 物 啊 、 一 頓 邀 約 啊 … … 不 管 在 哪 兒 附 著 一 下 就 會 開 心 很 久 ﹔ 而 男 人 則 不 同 , 這 里 說 的 是 中 國 男 人 。 因 為 亞 洲 文 化 里 , 男 為 主 , 初 到 美 國 , 很 多 人 一 下 調 適 不 了 那 種 “ 矮 化 ” 的 過 程 , 就 不 容 易 快 活 了 。 “ 表 哥 那 你 現 在 怎 樣 ? ” 予 夢 來 不 及 思 維 , 就 順 著 表 哥 的 話 問 。 “ 養 了 一 大 堆 的 金 魚 , 變 態 變 態 … … ” 他 答 非 所 問 的 。 予 夢 不 愿 意 承 認 自 己 “ 附 著 ” 在 哪 兒 了 。 但 是 , 她 在 暗 地 里 卻 明 白 了 一 條 能 夠 使 自 己 快 活 的 道 理 。 事 實 上 , 她 已 經 在 這 樣 做 了 , 很 多 周 圍 的 女 生 也 都 是 這 樣 做 的 , 將 自 己 “ 附 著 ” 在 什 么 上 邊 , 空 虛 就 變 成 快 活 了 , 就 象 逛 M A L L 啦 、 去 P A R T Y 啦 , 甚 至 抓 起 電 話 聊 個 天 都 能 快 活 好 一 陣 子 … … 倒 是 今 天 被 表 哥 在 理 論 上 揭 穿 了 一 下 , 想 想 有 些 不 好 意 思 。 有 句 美 國 話 叫 什 么 來 著 ? D o n ’ t t h i n k t o o m u c h 。 予 夢 與 剛 度 的 接 觸 , 不 能 不 說 , 也 是 一 種 附 著 , 可 那 是 附 著 在 知 識 上 的 。 又 怎 么 樣 呢 , 附 著 在 什 么 上 邊 還 不 都 是 一 種 附 著 。 剛 度 也 正 好 瞅 著 機 會 實 現 了 自 己 。 他 憑 借 著 予 夢 的 無 知 , 讓 自 己 一 步 步 地 高 大 起 來 。 要 說 剛 度 , 最 聰 明 的 地 方 就 在 于 , 自 己 把 握 好 了 矮 化 過 程 不 說 , 還 利 用 了 一 切 可 以 利 用 的 因 素 來 縮 短 這 個 過 程 , 其 中 包 括 找 到 生 命 中 的 另 一 半 相 協 。 而 且 , 了 解 到 小 姐 的 需 求 , 也 就 不 至 于 鞭 長 莫 及 了 。 一 個 有 附 著 的 需 要 , 精 神 的 重 于 物 質 的 ﹔ 另 一 個 有 被 附 著 的 需 要 , 同 樣 精 神 的 重 于 物 質 的 。 藤 纏 樹 來 樹 纏 藤 呀 , 天 地 鴛 鴦 , 就 雙 宿 雙 飛 啦 。 〔完〕 |
| (Posted on 2000-07-18) | Column List | Issue Table | Front Page |