
|
摇 啊 摇, 摇 到 金 水 桥 ·皇甫茹·
先 说 说 剧 情 。 三 十 年 代 的 上 海 。 十 四 岁 的 农 村 孩 子 水 生 从 苏 北 乡 下 来 上 海 投 奔 他 的 六 叔 。 六 叔 是 著 名 黑 帮 头 子 唐 老 爷 ( 李 葆 田 饰 ) 的 亲 信 , 他 把 水 生 介 绍 给 夜 总 会 歌 舞 皇 后 小 金 宝 ( 巩 利 饰 ) — — 其 实 是 唐 老 爷 捧 红 的 情 妇 — — 做 侍 童 。 电 影 就 是 从 水 生 的 眼 里 看 世 界 。 小 金 宝 并 不 爱 唐 老 爷 , 她 和 黑 帮 的 二 把 手 宋 二 爷 有 了 奸 情 。 宋 二 爷 允 诺 娶 她 做 正 妻 。 唐 老 爷 在 黑 帮 火 拼 中 受 了 伤 , 他 带 着 小 金 宝 、 水 生 等 人 躲 到 一 个 荒 岛 。 岛 上 只 住 着 寡 妇 桂 花 嫂 和 她 的 幼 女 。 唐 老 爷 名 义 上 是 养 伤 , 暗 中 却 设 下 埋 伏 , 要 擒 灭 出 卖 他 的 内 奸 。 宋 二 爷 果 然 上 当 , 带 人 上 岛 企 图 谋 害 大 哥 唐 老 爷 , 反 被 唐 老 爷 先 扣 住 。 他 和 小 金 宝 都 被 唐 老 爷 活 埋 。 为 了 灭 口 , 桂 花 嫂 也 被 杀 。 , 唐 老 爷 把 她 的 女 儿 带 回 上 海 , 要 培 养 成 又 一 个 小 金 宝 。 护 女 主 人 心 切 的 水 生 被 唐 老 爷 倒 吊 在 桅 杆 上 。 他 看 到 的 是 一 个 颠 倒 的 世 界 。
想 想 老 头 说 得 有 道 理 。 不 碰 自 己 弟 兄 的 女 人 , 这 在 文 革 时 的 小 混 混 里 都 是 铁 律 。 没 这 一 条 , 男 人 怎 么 聚 得 起 来 ? 除 非 你 另 有 更 强 的 意 识 形 态 。 百 合 写 的 《 樱 花 恋 》 , 那 男 的 一 知 道 女 的 原 来 是 同 学 的 老 婆 , 立 马 消 失 不 见 。 何 况 中 国 男 人 历 来 有 传 统 , 兄 弟 是 手 足 , 女 人 如 衣 服 , 衣 服 可 以 换 着 穿 , 手 足 万 万 不 能 断 。 得 力 臂 助 对 哪 个 小 妾 有 情 , 送 给 他 就 是 , 真 有 雄 才 大 略 的 主 儿 , 眼 睛 都 不 兴 酸 一 酸 。 古 书 上 有 的 是 这 样 的 “ 佳 话 ” 。 活 埋 巩 利 , 老 唐 家 的 能 那 么 小 器 量 吗 ? 那 么 , 张 三 、 李 四 这 两 个 兔 崽 子 , 他 们 编 的 情 节 是 从 哪 儿 来 呢 ? 俺 和 朋 友 想 了 半 天 , 是 了 , 这 回 轮 到 咱 这 一 代 的 历 史 感 出 场 了 : 这 些 都 是 从 老 共 的 地 下 党 回 忆 录 里 搬 来 的 。 穿 西 装 的 别 动 队 、 为 保 密 抄 杀 满 门 、 为 革 命 睡 同 志 的 女 人 … … 在 上 海 干 这 种 事 的 , 只 有 周 恩 来 和 康 生 领 导 下 的 共 产 党 人 ! 张 三 和 李 四 一 个 不 小 心 , 摇 啊 摇 , 竟 然 摇 到 天 安 门 下 金 水 桥 。 上 海 滩 上 白 相 人 不 穿 西 装 , 只 是 个 小 细 节 。 但 这 个 细 节 也 反 映 了 张 三 和 李 四 根 本 就 不 了 解 黑 社 会 的 o r g a n i z a t i o n a l d y n a m i c s 。 传 统 黑 社 会 的 起 源 , 大 都 与 爱 国 运 动 有 关 。 黑 手 党 的 历 史 , 可 以 上 溯 到 十 六 世 纪 时 统 治 意 大 利 南 部 的 西 西 里 国 王 抗 击 西 班 牙 入 侵 者 的 战 争 ; 中 国 的 白 莲 教 、 三 合 会 等 , 因 反 抗 蒙 古 人 而 建 立 , 因 反 抗 满 清 而 壮 大 ; 南 美 的 贩 毒 集 团 则 是 当 地 左 派 游 击 队 运 动 的 一 部 份 。 黑 社 会 有 它 自 己 的 道 德 感 召 , 即 使 因 年 代 久 远 , 这 些 道 德 感 召 失 去 了 当 初 冲 激 人 心 的 魅 力 , 起 始 时 民 众 的 自 愿 捐 献 如 今 也 成 了 敲 诈 勒 索 , 但 这 种 感 召 已 经 渗 透 了 组 织 的 传 统 , 不 是 轻 易 可 破 的 。 据 说 现 在 香 港 黑 社 会 的 入 会 仪 式 里 还 有 “ 反 清 灭 洋 ” 之 类 的 誓 言 , 虽 然 他 们 已 经 穿 西 装 了 。 就 故 事 论 故 事 , 《 摇 啊 摇 , 摇 到 外 婆 桥 》 的 问 题 是 整 个 地 建 筑 在 一 段 不 可 信 的 奸 情 上 面 。 老 二 既 要 篡 位 , 就 不 会 在 老 大 死 后 娶 他 的 女 人 , 否 则 何 以 服 众 ? 老 大 的 女 人 又 怎 会 傻 到 相 信 婚 娶 的 谎 言 ? 当 然 , 如 果 大 家 全 遵 守 道 义 上 的 — — 那 怕 是 黑 帮 的 “ 道 义 ” — — 游 戏 规 则 , 就 不 会 有 人 性 的 挣 扎 了 。 这 个 故 事 本 来 是 可 以 写 出 这 一 条 的 , 可 以 假 设 几 种 处 理 方 式 。
方 式 二 , 以 争 权 夺 利 为 主 。 老 二 为 了 篡 位 , 不 得 不 压 制 对 巩 利 的 欲 望 , 却 在 某 个 场 合 , 因 一 时 冲 动 而 发 生 了 肉 体 关 系 。 小 不 忍 则 乱 大 谋 , 老 二 不 得 不 在 缺 乏 准 备 的 情 况 下 提 前 起 事 , 结 果 一 败 涂 地 。 但 是 在 电 影 里 , 老 二 并 没 有 这 种 内 心 矛 盾 , 而 且 两 人 的 关 系 维 持 了 相 当 一 段 时 间 。 或 者 方 式 三 , 老 大 老 二 本 来 一 点 事 都 没 有 , 都 是 水 性 杨 花 / 追 求 性 解 放 / 具 备 了 女 性 自 主 意 识 ( 挑 一 个 你 能 接 受 的 ) 的 巩 利 主 动 勾 引 老 二 , 惹 出 一 大 堆 血 腥 。 方 式 四 , 这 和 电 影 的 情 节 最 接 近 。 老 二 暗 地 里 痛 恨 老 大 , 这 种 痛 恨 强 烈 到 他 不 但 要 篡 位 , 而 且 要 睡 老 大 的 女 人 , 以 此 作 为 男 人 ( 传 统 上 ) 的 最 高 报 复 。 但 是 , 在 老 二 被 枪 毙 前 , 编 剧 并 没 有 让 他 呼 喊 出 心 中 的 痛 恨 , 如 果 有 这 种 痛 恨 的 话 。 老 二 只 是 说 : 老 唐 家 的 事 不 能 再 让 你 ( 老 大 ) 管 下 去 了 ! 这 在 道 理 上 很 弱 , 好 像 老 唐 家 该 信 任 他 这 号 混 蛋 似 的 。 孔 捷 生 在 一 篇 谈 论 香 港 电 影 的 文 章 里 说 过 ( 大 意 ) , 张 艺 谋 拍 的 黑 社 会 电 影 , 香 港 电 影 界 人 士 觉 得 嫩 得 很 。 对 于 黑 社 会 , 张 三 和 李 四 毕 竟 不 象 香 港 人 那 样 有 实 际 体 验 。 他 们 以 为 黑 社 会 无 恶 不 作 , 他 们 能 想 到 的 桥 段 , 还 是 老 共 的 地 下 党 回 忆 录 。 尽 管 有 过 多 年 “ 人 性 的 挣 扎 ” , 洗 脑 的 效 应 依 然 昭 昭 在 目 。 而 且 有 的 地 方 简 直 是 照 抄 。 老 大 去 芦 苇 荡 养 伤 , 年 青 人 可 能 觉 得 编 得 很 妙 , 景 色 很 美 。 当 巩 利 在 芦 花 间 哼 起 民 歌 时 , 俺 却 似 乎 听 到 有 郭 建 光 ( 样 板 戏 《 沙 家 浜 》 中 新 四 军 教 导 员 ) 的 铿 锵 唱 腔 从 天 幕 后 隐 隐 传 来 : “ 我 们 十 八 个 伤 病 员 就 像 十 八 颗 青 松 … … ” 不 过 , 样 板 戏 , 《 沙 家 浜 》 , 确 实 是 李 三 、 张 四 那 些 人 的 文 化 根 基 。 〔完〕
|
| (Posted on 2000-05-11) | Column List | Issue Table | Front Page |