
|
吃 在 电 影 院 (之八)
《暴宴》(La Grand Bouffe ,1973,意大利,导演 Marco Ferreri) 这片子因为空前绝后而有名:四个事业有成的中产阶级中年男子,周末到 郊外别墅从头到尾狂吃。一场无休止的美食狂宴——却原来是他们筹划的一趟 自杀之旅。暴饮暴食,纵欲无度,不把自己吃到撑死誓不罢休。你可以想象, 这样的美食狂宴,美食不再让你垂涎,而是让你感到恶心。 出演片中好友的是当时欧洲最负盛名的几位男星:意大利的马斯楚安尼和 Ugo Tognazzi,法国的Michel Piccoli和菲力普 ·诺雷(Philippe Noiret)。仅从演员阵容就可见只有欧洲 电影才可能有这样的游戏。不可能想象四个中年美国著名男星出演这样一部电 影,因为片中他们都得拿自己的银幕形象开心,片中的角色甚至都用他们自己 的名字。素有拉丁情人之称的马斯楚安尼职业是飞行员,同时也是位“西门庆 ”,除了吃以外还不能少女人,于是召来几位妓女一块胡闹,吃了睡,睡了吃 。菲力普·诺雷在中国以法国二战抵抗电影《老枪》知名,那是个纯正的英雄 形象。在这片里他是个法官,同时也是个处男,跟妈妈住在一起。Ugo T ognazzi是位厨师,而以演法国艺术电影知名的Michel Pic coli从事电视业,有同性恋倾向,没事练习芭蕾——总之四位明星任由导 演开涮,或者自己拿自己开涮。 吃啊,吃啊,吃啊,吃。立意类似《金评梅》,当然比《金评梅》还要灰 色。欧洲的七十年代,就是那么一个失望虚无的年代,这电影也是特别属于那 年代的电影。六十年代的革命激情与狂欢结束了,欧洲电影的黄金时代也要过 去了——片中的男人面临中年危机,欧洲其实那时也在面临上个世纪的中年危 机。该片制作时间的1973年代,如果流传到中国,可以想见如何符合那时 之惯用批评语:“资产阶级的糜烂生活……” 片中美食无数,最令人印象深刻者肯定是熟肉酱(pate)。熟肉酱是 法国美味,鹅肝,海鲜,猪肉,蘑菇,等等,都可以是酱块来源,抹面包或饼 干就葡萄酒,正餐小食皆宜。《狂宴》中大厨最后做的肉糜糕状似教堂建筑物 ,美伦美奂堪称艺术品,不过看完这片子会有一段时间绝不再想吃法国肉酱! 可以想见片中场景绝非浪漫地吃,而是让你不知所措。这与我们谈到的第一部 饮食电影《芭比特的盛宴》恰成对比:《芭比特的盛宴》是以美食来反对枯燥 无味的人生;而《暴宴》讲的另一极端,除了感官享受别无它物的人生也同样 空洞无聊,美食已经达不到美妙的效果。这两部片子相映成趣——极端其实就 是走到了反面,没有节制的人生终了也是虚无乏味。所以讲饮食电影,当以《 芭比特盛宴》始,以《暴宴》终。所谓:宴到奢靡食事了。 《厨师,窃贼,窃贼老婆和她情人》(The Cook, the Thief, His Wife and Her Lover ,1989,英国,导演 Peter Greenway ) 《厨师,小偷,他老婆和她情人》是英国后现代怪杰彼得·格林威的名作 ,很容易令人看得“花容失色,惊魂落魄”。我第一次看这电影时,还属于看 异端电影比较少的时期,所以神经颇受了一回锻炼。想西方人经此类锻炼多矣 ,所以已算不上刺激。这就如同吃辣,总是越吃口味越辣。 彼得·格林威是当代电影名导中你绝对放心会让你受刺激者。《厨师,小 偷,他老婆和她情人》当年一出笼,就在英美两地文化界引起不小的骚动,在 美国呢,主要是因为它里面有不少的裸体、做爱、亵渎,搞得差点被定为X级 而不得在一般影院公映。在英国呢,则是因为它对撒切尔夫人保守主义政治的 激烈批判而引起议论。所以,道学家看它色情,保皇党看它是异端,尽管它讲 的,不过是一个厨师,一个窃贼,窃贼老婆和她的情人的故事。而故事的主要 演出场所则是:餐厅,厨房,厕所。 看它是色情的人,看到这样一个故事:粗暴的窃贼领着一伙手下夜夜狂宴 ,他的老婆却开始跟餐厅角落里一个文雅的书生眉来眼去。偷情继而发生,在 厨房里,在厕所里,在肉库里,在冷库里——反正都是既不舒服也不适宜的地 方。厨师扮演了见证人和同情者的角色,最后站在窃贼老婆一边。窃贼发现之 后,以把书一页一页刺进书生喉咙的方式将其处死,而窃贼老婆则奋起反击, 不过其手段却因涉及戏剧的高潮而不能透露:反正跟吃有关,而且令人惊恐不 安。 看它是政治寓言的人,按英国评论家的指点,见到的是这样的隐喻:该电 影其实是表达对撒切尔夫人保守政治的反感愤怒。厨师代表了政府工作人员和 有责任感的公民,窃贼代表了撒切尔主义盲目崇尚资本的傲慢与贪婪,窃贼老 婆代表了英国,而书生则代表了做为反对力量的知识分子。按上述情节,读者 可自行演绎各种歧义。 当然,也可以把它视为创作者对其所生存的现代社会的一种普遍性观照。 关于现代文明中掠夺、贪婪、粗暴、野蛮与浪漫、善良、弱者、温柔之间的冲 突。总而言之,这是一部可以让人做多种联想与解释的电影,而它的超现实主 义风格也为这种超离故事之上的联想奠定了基础。画家出身的格林威总是很讲 究形式感。在这部电影中,餐厅,厨房,厕所都各自有自己的颜色:餐厅是红 色的,厕所是白色的,等等,而演员从一个房间进入另一个房间,服装也随之 变换颜色。 格林威借助了古典戏剧的一些手段,比如厨师扮演了见证人的角色,厨房 中一个神秘的金发男孩则时不时唱起有如天籁的歌,相当于古希腊戏剧中的合 唱团。 当然,最后的高潮还是在餐桌上发生,跟吃有关那就一定是一道特别的大 菜……解构色情,隐喻政治,制造刺激,发泄怒气——这道菜里全有。 《蒙蒂·派桑之生活的意义》(Monty Python's The Meaning of Life,1983,英国, Monty Python 喜剧小组)
蒙蒂·派桑是英国名校牛津、剑桥出来的五个英国小子和一个美国小子, 他们在学校玩的是大学生典型恶作剧。可是他们比较幸运,他们在校园的年代 是上世纪六十年代,正是社会思想动荡的乱世,所以他们闹点什么都刺人神经 。他们的精英身份,也让他们有本钱讽刺:因为他们正是他们所讽刺的社会系 统的最纯正产物,所以也可以算作自嘲。一来二去玩到了BBC电视,《飞翔 马戏团》系列喜剧节目一举成名,并且造就至今大学校园中最受欢迎的喜剧传 奇。 《生活的意义》是派桑拍的一系列喜剧电影中的一部,当时可是闹出了很 大的响动,因为派桑的喜剧题材都是当时非常敏感的话题,对英国文化的林林 总总大作喜剧文章,性,宗教,教育,战争,体育,等等。最令当时教会人士 气急败坏的应该是讽刺爱尔兰天主教会的那一段:天主教反对堕胎甚至避孕, 片中对此讽刺,出现一数十孩子的穷人家,载歌载舞大唱“每个精子都神圣” ,你不笑翻绝不可能。如一段孩童合唱,象极教堂圣歌,词却是:
总而言之派桑以一种英国校园精英幽默传世,传到美国也是至今有一帮蒙 迷。《生活的意义》里面的呕吐场面,最讽刺的还不是那个老饕,而是那个高 级餐馆领班,他在如此恶心的场面中还要维持一种英国式礼仪,最后真是被吐 得好惨。 既云生活的意义,当然不可能离了吃,所以片中提到吃处不少,从中产阶 级食客到餐馆点“话题菜——哲学”,到英国军官打仗中被老虎吃了腿后的表 现,到上述的狂呕,到不节育的天主教徒因为孩子多而没饭吃。最后的天堂场 景则是:美食桌桌,人们围桌而坐,观看色情加玩闹的歌舞秀……其实片中第 一个镜头就跟吃有关:一群鱼在鱼缸里游,忽然一个同伴被捞走成了食客盘中 餐,引起了鱼们对生活之意义的追索,也就是本片。当然,意义无从说,一说 就是错,只好微笑狂笑坏笑傻笑苦笑……N笑置之。 〔10/31/03〕
|
| (Posted on 2004-09-09) | Column List | Issue Table | Front Page |