四 月 天 , 我 们 去 高 中 注 册 。 那 时 候 安 排 A M Y 在 普 通 班 。 当 时 我 们 很 高 兴 , 因 为 同 来 美 国 的 好 几 个 中 港 台 的 同 学 都 还 在 “ 照 顾 班 ” 里 。 不 过 , 我 们 记 得 当 时 管 注 册 的 老 师 说 , 看 A M Y 各 科 的 成 绩 都 很 好 , 如 果 初 中 英 文 老 师 推 荐 的 话 , 高 中 就 可 以 安 排 A M Y 在 “ 荣 誉 班 ” ( H O N O R ) 。 是 我 们 , 当 时 觉 得 不 要 “ 拔 苗 ” , 就 算 了 。
就 这 样 进 了 荣 誉 班
·野 蔷·
时 值 八 月 底 , 劳 工 节 後 九 月 二 日 的 开 学 指 日 可 待 。 我 这 么 想 : 四 个 月 以 来 , A M Y 又 进 步 了 很 多 , 尤 其 是 暑 期 的 英 文 强 化 班 , 听 说 读 写 都 有 很 大 长 进 , 在 这 个 基 础 上 , 能 不 能 去 进 “ 荣 誉 班 ” 呢 ? 我 就 去 找 暑 期 班 的 校 长 谈 。 校 长 十 分 了 解 自 己 的 学 生 , 据 他 说 , A M Y 很 有 潜 力 , 但 有 一 个 问 题 是 老 师 说 到 哪 里 她 就 做 到 哪 里 , 多 的 就 不 深 究 了 , 缺 乏 主 动 的 学 习 动 机 。 这 是 很 多 这 个 年 龄 的 孩 子 的 通 病 , 也 不 能 算 毛 病 , 只 是 不 足 吧 。 所 以 呢 , 校 长 建 议 , 应 该 给 A M Y 一 个 好 环 境 和 高 要 求 。 校 长 支 持 A M Y 去 , 说 对 她 很 有 信 心 , 并 且 讲 九 年 级 的 成 绩 反 正 以 後 大 学 收 生 时 不 看 的 ( 从 十 年 级 开 始 翻 看 从 十 到 十 二 年 级 的 三 年 成 绩 ) , 应 该 去 试 。 我 说 能 否 从 暑 期 班 出 一 封 推 荐 信 呢 ? 校 长 说 要 A M Y 的 任 课 教 师 写 。 找 到 任 课 教 师 , 说 明 来 意 後 , 托 马 斯 很 愿 意 写 。
拿 着 托 马 斯 的 推 荐 信 , 我 们 就 去 了 高 中 。 封 好 的 信 封 , 并 不 晓 得 里 面 写 的 什 么 , 由 审 核 收 看 的 人 拆 封 , 这 是 规 矩 。 找 到 高 中 的 顾 问 , 按 照 姓 氏 字 母 排 列 , 学 校 有 若 干 顾 问 分 管 学 生 , A M Y 归 爱 尔 布 莎 管 。 爱 尔 布 莎 看 了 暑 期 班 的 推 荐 信 和 别 的 相 关 资 料 , 诸 如 我 带 去 的 A M Y 的 “ 总 统 奖 ” 和 数 学 单 科 奖 杯 之 类 。 爱 尔 布 莎 很 热 情 地 给 了 A M Y 一 个 H U G ( 拥 抱 ) , 然 后 说 , 我 们 就 欢 迎 这 样 的 好 学 生 。 “ 不 过 ” , 她 话 一 转 又 说 , 学 校 的 规 定 是 进 “ 荣 誉 班 ” 得 由 初 中 教 师 全 权 推 荐 , 否 则 , 须 经 考 试 。
考 试 的 形 式 我 们 固 然 可 以 接 受 , 但 是 听 起 来 由 初 中 老 师 推 荐 才 是 正 道 。 假 期 还 没 有 完 , 上 哪 里 去 找 初 中 的 老 师 呢 ? 抱 着 试 试 看 的 念 头 我 们 去 了 初 中 , 两 个 学 校 倒 是 相 隔 不 远 。 瑞 恩 肯 初 中 十 分 冷 清 , 到 处 都 关 着 门 。 我 走 去 M A I N O F F I C E 下 意 识 地 拉 了 一 下 门 , 锁 的 。 悻 悻 然 , 正 要 离 去 , 就 见 有 人 从 里 面 打 开 了 门 。 是 她 ! 顾 问 茜 普 女 士 ! “ 有 什 么 事 情 吗 ? 请 进 ! 看 看 我 可 以 帮 助 你 们 吗 ? ” 她 并 且 叫 出 了 A M Y 的 名 字 。 有 些 令 人 感 动 。 记 住 名 字 还 不 奇 怪 , 也 许 因 为 A M Y 找 她 的 次 数 太 多 了 , 连 丢 了 钱 包 都 去 找 她 ; 感 动 的 是 , 既 是 茜 普 能 记 得 名 字 , 就 说 明 她 知 道 A M Y 已 经 毕 业 ( 学 校 一 共 两 个 年 级 ) 。 对 于 毕 业 了 的 学 生 还 愿 意 帮 忙 , 而 且 在 假 期 , 我 们 原 先 没 有 料 到 。
于 是 我 们 进 了 她 的 办 公 室 坐 下 说 明 来 意 。 茜 普 点 头 说 可 以 理 解 高 中 的 说 法 , 然 后 , 她 突 然 想 起 什 么 似 的 , 她 起 身 去 翻 桌 上 的 一 只 盒 子 , 说 “ 春 天 统 考 的 成 绩 刚 到 , 我 来 看 看 。 ” 我 们 一 阵 紧 张 , 尤 其 是 A M Y 。 美 国 中 小 学 ( 小 学 四 年 级 开 始 ) 每 年 春 天 都 有 一 场 州 立 统 考 , 为 期 十 来 天 , 考 得 十 分 细 , 题 目 很 多 , 学 生 有 错 的 机 会 , 但 又 不 会 因 为 一 道 题 目 失 手 而 一 败 涂 地 , 基 本 上 能 够 检 查 出 真 实 水 准 。 因 为 是 统 一 考 题 , 所 以 也 能 够 有 个 横 向 的 比 较 , 不 同 学 校 、 学 区 、 城 市 , 都 可 以 藉 由 这 一 考 试 见 个 高 低 。 去 年 统 考 , A M Y 的 数 学 在 “ 超 前 ” , 而 英 语 在 “ 基 本 ” ( 当 时 来 美 国 一 年 ) 。 今 年 会 怎 样 呢 ? 难 以 逆 料 , 我 们 都 晓 得 , 从 无 到 有 容 易 , 可 是 从 有 到 优 就 相 对 难 一 些 了 。 正 惴 惴 不 安 中 , 茜 普 笑 眯 眯 地 翻 给 我 们 看 A M Y 的 成 绩 。 她 说 , 恭 喜 呀 , 考 得 这 么 好 , 我 非 常 愿 意 推 荐 A M Y 进 入 高 中 的 “ 荣 誉 班 ” … … 稍 候 啊 , 我 这 就 去 写 推 荐 信 。 边 走 去 另 一 间 办 公 室 她 边 问 , “ 你 们 还 没 有 收 到 成 绩 单 吗 ? 应 该 在 路 上 了 。 学 校 的 一 份 也 刚 到 。 ”
我 们 这 时 的 心 情 哦 , 才 叫 激 动 ! 不 敢 相 信 自 己 的 耳 朵 , 也 不 敢 相 信 自 己 的 眼 睛 , 茜 普 刚 才 将 成 绩 单 的 原 版 在 我 们 面 前 S H O W 了 一 下 , A M Y 今 年 的 数 学 和 英 文 都 在 “ 超 前 ” ! 数 学 的 百 分 比 更 高 一 些 , 英 文 还 有 进 步 的 余 地 , 但 是 人 家 刚 来 美 国 两 年 耶 , 已 经 达 到 “ 超 前 ” 。 A M Y 笑 得 小 脸 都 僵 住 了 。 拿 着 茜 普 的 推 荐 信 和 统 考 成 绩 单 复 印 件 , 我 们 离 开 了 初 中 。 希 普 的 推 荐 信 只 是 一 张 有 中 学 抬 头 的 便 条 , 上 面 写 着 “ 基 于 A M Y 的 统 考 成 绩 , 强 力 推 荐 … … ”
原 来 , 我 们 只 是 想 试 一 下 , 能 不 能 找 到 初 中 的 老 师 , S H O W 她 A M Y 暑 期 的 进 步 , 参 照 原 来 的 在 校 基 础 , 能 不 能 写 一 封 推 荐 信 进 “ 荣 誉 班 ” 。 结 果 远 比 我 们 预 料 的 收 获 大 。 我 们 一 路 上 谈 笑 风 声 , 又 往 高 中 去 。 知 道 今 年 统 考 的 成 绩 是 我 们 最 大 的 兴 奋 , 我 们 了 解 了 A M Y 在 横 向 比 较 中 所 在 的 位 置 , 我 们 为 A M Y 两 年 来 的 进 步 而 骄 傲 而 自 豪 。 至 于 能 不 能 进 “ 荣 誉 班 ” , 还 没 有 来 得 及 猜 测 , 车 已 经 到 了 高 中 。
这 次 跟 我 们 谈 话 的 是 副 校 长 , 顾 问 爱 尔 布 莎 正 忙 着 跟 别 人 谈 话 。 副 校 长 刚 才 我 们 也 碰 过 面 。 她 笑 着 问 我 们 怎 么 又 回 来 了 ? 我 们 给 她 看 了 茜 普 的 推 荐 信 和 A M Y 的 统 考 成 绩 单 , 校 长 连 连 说 好 , 然 后 主 动 说 没 有 问 题 , 可 以 进 “ 荣 誉 班 ” 了 , 等 会 儿 将 资 料 转 交 给 爱 尔 布 莎 , 让 她 把 A M Y 的 课 重 新 安 排 一 下 。 校 长 还 说 , 以 前 她 就 在 瑞 恩 肯 中 学 工 作 , 很 熟 悉 茜 普 。 那 言 外 之 意 好 象 说 茜 普 的 话 可 以 信 赖 。 在 美 国 , 同 一 个 学 区 的 中 学 之 间 , 教 师 经 常 互 相 调 换 , 也 常 常 在 一 起 开 会 。
根 据 副 校 长 的 说 法 , A M Y 只 需 要 在 礼 拜 五 去 报 到 就 好 了 , 届 时 , 可 以 拿 到 新 的 课 程 表 。
这 次 进 荣 誉 班 的 事 , 我 们 高 中 初 中 的 来 回 折 腾 , 大 约 一 个 小 时 不 到 已 经 全 部 办 好 。 我 还 没 有 来 得 及 寻 找 有 什 么 地 方 可 以 拉 关 系 走 后 门 , 却 很 快 发 现 其 实 走 正 路 更 加 方 便 。 以 下 , 就 写 一 点 A M Y 报 到 和 开 学 一 周 跟 我 的 对 话 吧 。
( 报 到 前 , 去 学 校 开 了 一 个 会 , 叫 做 “ 认 识 学 校 ” 。 还 有 许 多 高 年 级 的 同 学 来 做 “ 义 工 ” 帮 忙 。 )
W : 今 天 好 玩 儿 吗 ? 做 什 么 呢 ?
A : 先 是 学 校 老 师 介 绍 , 然 后 就 是 高 年 级 同 学 介 绍 。
W : 就 一 直 坐 那 儿 四 个 小 时 啊 ?
A : 才 不 是 呢 ! 把 高 年 级 同 学 和 我 们 一 起 打 乱 、 分 组 , 然 后 玩 游 戏 、 讲 话 。
W : 怎 么 分 组 呢 ?
A : 抽 签 呀 、 按 生 日 呀 、 按 高 矮 呀 … … 打 乱 了 好 几 次 。
W : 你 喜 欢 这 些 高 年 级 的 学 生 吗 ?
A : H M M , 他 们 很 N I C E 。
W : 老 师 讲 了 什 么 呢 ? ( 想 启 发 她 复 习 复 习 “ 重 点 ” )
A : 好 多 。
W : 印 象 最 深 的 呢 ? 或 者 说 觉 得 最 有 兴 趣 的 呢 ?
A : 老 师 说 , 世 界 上 有 三 种 人 : 一 种 人 M A K E T H I N G S H A P P E N , 一 种 人 W A T C H I N G , 还 有 一 种 人 W O N D E R I N G ( 一 种 人 改 变 世 界 , 一 种 人 观 察 学 习 , 还 有 一 种 人 永 远 不 知 道 世 界 上 在 发 生 什 么 ) 。 老 师 说 , 今 天 主 动 来 做 义 工 的 高 年 级 学 生 就 是 第 一 种 , 我 们 去 的 这 些 新 生 是 第 二 种 , 根 本 不 想 去 的 那 些 就 是 第 三 种 。
W : 有 意 思 , ( 自 言 自 语 ) 世 界 上 的 三 种 人 是 这 样 划 分 的 ?
( 去 报 到 前 )
A : 今 天 去 学 校 报 到 , 你 说 我 穿 这 件 T O P 好 不 好 看 ?
W : 那 件 天 蓝 的 也 不 错 啊 。
A : 可 是 今 天 要 照 相 , 这 件 肩 膀 上 好 看 一 点 对 不 对 ?
W : 嗯 。 行 啊 。 哦 , 今 天 就 要 照 相 ?
A : 对 呀 。 妈 妈 , 那 天 寄 到 家 里 来 的 照 片 表 格 你 填 好 没 ? 我 们 要 些 什 么 ? 哦 , 好 啦 。
W : 一 张 大 的 , 再 要 几 张 小 的 , 寄 回 中 国 。 这 是 支 票 。
A : 谢 谢 妈 妈 ! 今 天 要 做 的 事 情 很 多 , 我 不 晓 得 几 点 可 以 结 束 , 完 了 , 我 就 给 你 打 电 话 。
( 报 到 间 , 从 学 校 打 来 电 话 )
A : 妈 妈 , 我 已 经 拿 到 课 程 表 , 荣 誉 生 要 求 学 七 门 功 课 。
W : 哦 , 那 一 般 的 同 学 呢 ?
A : 六 门 就 好 了 。
W : 你 有 哪 七 门 呢 ?
A : 英 文 、 数 学 、 历 史 、 科 学 、 体 育 、 中 文 ( 是 外 语 课 ) 、 还 有 照 相 。
W : 照 相 ? 原 来 我 们 没 有 选 呀 ? 你 不 是 原 来 选 了 美 术 课 的 吗 ?
A : 对 。 可 是 老 师 说 把 我 当 荣 誉 学 生 再 次 安 排 课 程 时 , 美 术 课 就 排 不 进 去 了 , 满 了 。 我 刚 才 去 找 顾 问 谈 了 话 , 我 说 , 如 果 不 能 选 美 术 , 那 “ 动 画 入 门 ” 是 我 的 第 二 选 择 。 可 是 顾 问 说 不 建 议 我 选 。 因 为 这 门 选 修 课 是 四 个 年 级 一 起 混 上 的 , 课 堂 有 些 混 乱 , 而 且 好 多 高 年 级 的 学 生 占 用 着 好 的 设 备 , 而 这 门 课 又 是 很 依 靠 设 备 的 。 常 常 有 一 年 级 的 新 生 因 为 人 生 地 不 熟 而 学 不 好 这 门 课 , 甚 至 于 不 及 格 , 拿 不 到 学 分 。
W : 哦 , 那 现 在 就 不 考 虑 “ 动 画 入 门 ” 吧 。
A : 对 。 我 问 过 顾 问 了 , 照 相 课 也 算 在 今 后 的 “ 艺 术 ” 档 案 夹 里 。
W : 那 就 好 。 反 正 以 後 上 大 学 的 话 , 也 要 看 这 些 资 料 的 。 要 求 一 年 还 两 年 啊 , 我 忘 了 。
A : 妈 妈 , 刚 才 排 队 见 爱 尔 布 莎 , 已 经 谈 妥 了 , 队 好 长 , 耽 误 了 好 久 。
W : 你 好 棒 ! 现 在 要 妈 妈 来 接 你 了 吗 ?
A : 嗯 , 等 一 下 我 打 电 话 给 你 吧 , 还 有 点 事 情 。
W : 你 写 在 纸 条 上 那 些 事 情 都 一 一 办 好 了 ? 检 查 一 下 。
A : 我 知 道 。 嗯 , 照 相 照 了 , 身 分 证 已 经 拿 到 ; 学 校 年 鉴 的 照 片 也 照 过 了 , 好 长 的 队 。
W : 那 什 么 卡 办 了 没 ?
A : 什 么 卡 ? A S B 啊 ?
W : 啊 呀 , 就 是 那 个 买 体 育 课 衣 服 的 , 还 有 什 么 棒 球 票 、 舞 会 票 呢 ( 绑 在 一 起 买 个 卡 , 便 宜 一 点 儿 ) ?
A : Y E A H , 支 票 已 经 给 老 师 , 衣 服 今 天 不 拿 , 和 正 式 的 课 程 表 一 起 , 上 课 的 第 一 天 拿 。 各 门 课 的 书 已 经 拿 到 了 。
W : 哦 , 支 票 给 老 师 了 , 发 票 要 收 好 哦 。
A : 对 , 到 时 候 凭 发 票 拿 。
W : 好 , 我 等 你 电 话 看 什 么 时 候 来 接 你 。 L O V E Y O U !
( 报 到 完 毕 回 到 家 里 )
A : 你 们 看 看 我 有 几 本 这 么 大 的 书 , 不 要 把 我 背 死 了 ? ( 每 本 只 比 辞 海 薄 一 点 儿 )
W : 初 中 不 是 有 一 套 可 以 放 在 教 室 , 另 外 一 套 可 以 从 图 书 馆 借 回 家 做 家 庭 作 业 的 吗 ?
A : 现 在 是 高 中 呀 , 不 一 样 呀 ! ( 虽 抱 怨 , 但 更 多 是 自 豪 。 )
W : 那 , 教 室 又 要 换 来 换 去 , 几 本 书 都 得 背 着 ?
A : 我 觉 得 , L O C K E R 是 可 以 利 用 的 , 以 後 熟 悉 教 室 了 , 就 可 以 把 後 面 上 课 用 的 书 先 放 在 L O C K E R 里 了 。
W : 存 物 箱 ( L O C K E R ) 已 经 找 到 了 ?
A : 找 到 了 。 锁 也 练 了 好 几 遍 了 ( 密 码 锁 ) 。
W : 存 物 箱 里 面 脏 不 脏 啊 ?
A : 灰 ! 我 要 带 几 张 纸 毛 巾 去 擦 擦 。
W : 自 己 行 吗 ? 要 不 要 妈 妈 帮 忙 ?
A : 我 行 ! 我 都 是 高 中 生 了 。
W : ( 高 兴 地 、 鼓 励 地 ) G O O D !
A : 妈 妈 , 我 要 画 点 儿 什 么 美 化 一 下 我 的 L O C K E R 。
W : 是 可 以 的 吗 ? 学 校 准 ?
A : ( 调 皮 地 ) 学 校 是 说 不 准 啦 。 不 过 , 我 们 那 天 去 学 校 开 会 的 时 候 , 高 年 级 的 同 学 教 我 们 , 如 果 不 让 老 师 看 见 , 装 璜 得 也 不 过 分 的 话 , 是 可 以 的 。
W : ( 笑 , 鼓 励 不 合 适 ; 制 止 也 没 有 必 要 ) 哦 。
A : 我 看 了 一 下 游 泳 池 , 不 深 。 不 晓 得 我 们 体 育 课 是 不 是 就 用 那 个 , 体 育 课 要 游 泳 的 。 我 要 买 一 件 新 的 游 泳 衣 , 我 的 太 小 了 。
W : 是 。 要 不 要 等 开 学 後 看 看 体 育 老 师 的 具 体 要 求 再 说 , 省 得 又 要 退 货 。
A : 好 吧 。
( 开 始 上 课 後 )
A : 我 们 的 英 文 老 师 可 好 了 , 他 就 是 那 天 介 绍 学 校 的 大 会 上 作 发 言 的 ; 他 还 是 网 球 教 练 、 足 球 教 练 , 还 是 好 几 个 俱 乐 部 的 A D V I S O R ( 顾 问 ) … … C O O L !
W : 他 的 英 文 课 教 得 好 不 好 ?
A : 好 ! 可 是 要 求 好 严 格 。 哦 , 对 了 , 我 带 回 来 老 师 要 家 长 签 的 东 西 , 你 们 晚 上 要 看 看 哦 , 还 要 签 字 。
W : 不 就 是 例 行 公 事 嘛 , 闭 着 眼 睛 我 都 能 给 你 签 !
A : H E Y ! 不 对 不 对 , 老 师 说 了 , 有 的 家 长 呀 , 就 象 你 , 闭 着 眼 睛 签 , 到 时 候 又 去 找 老 师 闹 , 说 老 师 的 算 分 是 不 合 理 的 。 老 师 就 说 “ 合 同 ” 上 不 是 写 得 清 清 楚 楚 的 , 你 们 还 签 了 字 的 !
W : 是 是 是 , 妈 妈 应 该 对 签 字 的 东 西 负 责 。
A : 妈 妈 , 好 消 息 , 我 的 中 文 课 可 以 到 两 年 级 了 。
W : 哟 , 老 师 说 的 ?
A : 嗯 。 今 天 第 一 天 上 课 , 老 师 叫 我 们 做 作 业 , 老 师 走 过 我 身 边 的 时 候 , 我 跟 老 师 说 , 这 个 课 对 我 来 说 太 简 单 了 , 我 要 升 班 。 老 师 叫 我 写 了 一 篇 作 文 , 后 来 就 说 可 以 了 。
W : 哟 , 什 么 作 文 啦 ? 你 写 了 。
A : 题 目 是 A B O U T M E 。
W : 能 写 呀 ? 中 文 还 没 忘 ?
A : ( 笑 , 还 叹 了 一 小 口 气 ) 咳 , 好 久 没 有 写 中 文 字 了 , 没 想 到 今 天 一 写 , 那 么 丑 ! 一 开 头 , “ 我 的 ” 两 个 字 , 我 擦 了 好 几 遍 , 写 了 好 几 遍 !
W : 有 没 有 不 会 写 的 字 呀 ?
A : 妈 妈 , 你 怎 么 那 么 聪 明 ? 我 呀 , 我 要 写 “ … … 的 时 候 ” 我 不 会 写 “ 候 ” , 后 来 我 就 擦 掉 , 我 把 它 改 写 成 “ … … 时 ” 。 哈 哈 。
W : 你 , 嗯 , 你 很 聪 明 的 。 明 天 就 到 二 年 级 上 课 了 ?
A : 对 呀 , 爱 尔 布 莎 那 边 我 已 经 办 好 了 。
W : 顾 问 那 边 还 要 你 自 己 去 呀 ?
A : 当 然 啦 ! 你 以 为 哪 。 中 文 老 师 只 在 我 的 课 表 上 写 了 个 同 意 升 二 年 级 。 顾 问 那 边 得 我 自 己 去 跑 哦 , 排 长 队 , 跟 爱 尔 布 莎 讲 , 然 后 她 给 我 换 了 新 的 课 表 。 还 好 主 要 的 课 没 有 换 。 去 顾 问 那 边 排 队 呀 , 有 些 高 年 级 的 同 学 有 经 验 了 , 午 饭 时 间 守 在 那 边 , 让 朋 友 送 水 送 饭 来 吃 。 以 後 我 也 这 样 。
W : 好 , 现 在 你 学 会 了 好 多 自 己 处 理 事 情 的 能 力 了 。 妈 妈 很 高 兴 的 。
A : 对 了 , 妈 妈 , 晚 上 教 我 写 中 文 繁 体 字 吧 。
W : 成 。 D A D 连 甲 骨 文 都 会 写 呢 。
A : 体 育 课 的 游 泳 衣 , 老 师 说 男 生 随 便 穿 什 么 , 只 要 不 是 牛 仔 裤 , 很 多 人 就 穿 体 育 课 的 短 裤 ; 女 生 呢 , 泳 装 可 以 是 一 件 的 也 可 以 是 两 件 头 的 , 只 要 应 该 遮 住 的 地 方 都 遮 住 就 好 。 妈 妈 , 老 师 说 有 的 女 生 在 游 泳 衣 外 边 再 加 一 件 T - S H I R T , C O O L , 我 也 想 这 样 子 穿 。
〔完〕
| (Posted on 2003-09-09) | Column List | Issue Table | Front Page |